本システムでは、JavaScriptを利用しています。JavaScriptを有効に設定してからご利用ください。
本文へ
English
やさしい日本語
サイトマップ
検索
ホーム
お知らせ一覧
多文化共生社会づくり
共助社会づくり
財団について
理事長あいさつ
財団概要
組織
アクセスマップ
理事会・評議員会議事録
理事会・評議員会議事録
理事会・評議員会議事録
理事会・評議員会議事録
財務・経営情報
採用情報
入札情報
サイトポリシー
サイトマップ
個人情報保護方針
Home
All news
Creating an Intercultural Society
Creating a Mutual Assistance Society
About the Foundation
Message from the Chairperson
Foundation overview
Access map
Site policy
Site map
やさしい日本語
お知らせ一覧
ホーム
>
お知らせ一覧
新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)※1(COVID-19)について、 「年末年始(ねんまつねんし)※2のためのメッセージ」を出(だ)しました。
2020.12.21
お知らせ
東京都(とうきょうと)は、 新型(しんがた)コロナウイルス(COVID-19)になる人(ひと)が 年末年始※(ねんまつねんし)に 増(ふ)えないように、 「年末年始(ねんまつねんし) コロナ 特別(とくべつ) 警報(けいほう)」を 出(だ)しました。 これは、 年末年始(ねんまつねんし)は、 人(ひと)が たくさん 集(あつ)まったり、 いつも 一緒(いっしょ)に いない人(ひと)と 会(あ)うことが ありますから、 特(とく)に 気(き)をつけてください という 意味(いみ)です。
「年末年始(ねんまつねんし)のための メッセージ 新型(しんがた)コロナウイルス(COVID-19)うつさない・うつらない」を 見(み)てください。そして、 新型(しんがた)コロナウイルス(COVID-19)にならないように、 気(き)をつけてください。
※1感染症(かんせんしょう)=人(ひと)から 人(ひと)へ うつる 病気
※2年末年始(ねんまつねんし)=12月(がつ)の 終(お)わりから、 1月(がつ)の 初(はじ)めのこと
〇メッセージ
・(
やさしい日本語
)
・(
英語
)
・(
中国語(簡体字)(中文(简体)
)
・(
中国語(繁体字)(中文(繁體)
)
・(
韓国語(코리언)
)
・(
ベトナム語(Tiếng Việt)
)
・(
タガログ語(Tagalog)
)
・(
ネパール語(नेपाली)
)
・(
ヒンディー語(हिन्दी)
)
・(
タイ語(ภาษาไทย)
)
・(
ポルトガル語(Português)
)
・(
スペイン語(Español)
)
・(
インドネシア語(Bahasa Indonesia)
)
・(
フランス語(Français)
)
・(
ロシア語(Русский)
)
・(
クメール(カンボジア)語(ភាសាខ្មែរ)
)
・(
ビルマ(ミャンマー)語(မြန်မာဘာသာစကား)
)
〇東京都(とうきょうと)からのお願(ねが)い
都民の皆様へ
一覧へ戻る